Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

dEZqeGF3Z1pVMmNlQWVUViszR1dzWkVXTGc9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Relocation,

Similar Jobs

Ball State University

Director of logistics and supply chain management center Job at Ball State University

 ...Position Title: Director of Kent C. "Oz" Nelson Logistics and Supply Chain Management Center for Excellence Compensation: Department: Info Systems & Operations Mgt (Qiannong About this opportunity: The Department of Information Systems and Operations... 

Slope

Software Engineer (Credit/ML) Job at Slope

 ...We have raised capital from the some of the best VCs (Y Combinator, Union Square Ventures) and angels (Sam Altman and founders of Doordash, Dropbox, Plaid, Opendoor, Unity) in the world Work with seasoned second-time founders Once in a life-time opportunities to... 

Optimum Productions

Video Producer/Editor (Preditor) Job at Optimum Productions

 ...production and post-production. Youll produce, write, direct, and edit video projects under the direction of our Director of Video...  .... Production: Strong understanding of cameras, lighting, and audio (We primarily use Blackmagic cameras) Filming skills are a strong... 

Target Human Resources Solutions

Instructional Designer Job at Target Human Resources Solutions

 ...education that promotes their comprehensive development and is enriched by an excellent academic offer. Job Summary The instructional designer position requires a person with expertise in learning theories, instructional design models, and teaching, evaluation and... 

Effectiff

Marketing Manager Job at Effectiff

 ...We are looking for a proactive and hands-on Marketing Manager to help us attract new business and grow our customer base. In this role, you...  ...Translation & Localization Industry - Experience working with a remote or international team. - Some technical knowledge or...